ترجم إسباني عربي حدث النظام

نتائج ذات صلة

• el percance (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• la desgracia (n.) , f
  حدث
  ... المزيد
• el incidente (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• el galancete (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• decretar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• el evento (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• joven (n.) , mf
  حدث
  ... المزيد
• promulgar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• juvenil (n.) , mf
  حدث
  ... المزيد
• la novedad (n.) , f
  حدث
  ... المزيد
• la innovación (n.) , f
  حدث
  ... المزيد
• el episodio (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• la peripecia (n.) , f
  حدث
  ... المزيد
• el suceso (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• narrar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• el acontecimiento (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• el accidente (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• el acaecimiento (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• actualizar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• relatar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• renovar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• ocurrir (v.)
  حدث
  ... المزيد
• modernizar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• la juventud (n.) , f
  حدث
  ... المزيد
• refrescar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• la mocedad (n.) , f
  حدث
  ... المزيد
• estilizar (v.)
  حدث
  ... المزيد
• el desastre (n.) , m
  حدث
  ... المزيد
• delincuente (n.) , mf
  مجرم حدث
  ... المزيد
• el efectismo (n.) , m
  حدث مثير
  ... المزيد

أمثلة

• Ese acontecimiento transformó al orden mundial de manera drástica.
  وقد غير ذلك الحدث النظام العالمي بصورة جذرية.
• Benji, ¿qué pasó? ¡El sistema falló! Llegamos tarde.
  بينغي), ماذا حدث؟) .فالنظام قد توقف, قد تآخرنا
• ¿Qué te sucedió? Sistema de seguridad.
  ماذا حدث لك؟ - .نظام الأمن -
• Se ha observado durante el año pasado un mejoramiento cualitativo en el sistema de coordinadores residentes.
  حدث تحسن نوعي في نظام المنسق المقيم خلال العام الماضي.
• Se produjo un cambio radical en el régimen político del país y, tras un golpe de Estado, el poder fue asumido por un partido partidario del nazismo, antisemita y antidemocrático, el Movimiento Legionario.
  فلقد حدث تغير جذري في النظام السياسي للبلد، أعطى السلطة، بعد انقلاب، إلى حزب مؤيد للنازية ومعاد للسامية، ومضاد للديمقراطية، ألا وهو ”حركة الليجينير“.
• Está previsto que a partir de este año la mayoría de los sectores económicos vuelvan a experimentar un crecimiento gracias, principalmente, a las esperanzas fundadas en la reinstauración del orden constitucional y a las perspectivas de reanudación de la cooperación entre el país y sus principales donantes.
  ومن المتوقع أن تشهد معظم القطاعات الاقتصادية استئنافا للنمو، ويعزى ذلك في المقام الأول إلى الآمال المبنية على ما حدث أخيرا من عودة للنظام الدستوري من ناحية، وعلى عودة التعاون المأمولة بين البلد والجهات المانحة الرئيسية من ناحية أخرى.